عادةً ما توفر حسابات الفوركس المُدارة وصناديق التحوط ترددات استرداد محددة ، مثل الشهرية والفصلية والسنوية. قد تتطلب أيضًا فترة إشعار معينة ، مثل 60 أو 90 أو 180 يومًا. بالإضافة إلى ذلك ، فإن بعض برامج حسابات الفوركس المدارة و صناديق التحوط يمكن إيقاف عمليات الاسترداد بمجرد تجاوزها لنسبة معينة من إجمالي الأصول الخاضعة للإدارة في البرنامج. معظم برامج حسابات مدير الفوركس وصناديق التحوط وثائق الإفصاح تحتوي على لغة مفادها أن ملف مدير التداول يجوز تعليق عمليات السحب إذا كانت عمليات الاسترداد هذه تضع المستثمرين المتبقين في وضع غير عادل. غالبًا ما يقوم مديرو التداول "بحبس" رأس مال المستثمر لبعض الوقت عند الاستثمار الأولي. يمكن أن تكون فترات الإغلاق هذه "صعبة" ، مما يعني أن المستثمر لا يمكنه إخراج أي من أمواله ، أو "لينة" ، مما يعني أنه يمكن للمستثمر أن يأخذ نسبة مئوية من إجمالي أصوله المدارة من الصندوق أو برنامج الحساب المدار.
تعتبر أحكام الاسترداد جزءًا أساسيًا من برنامج حساب الفوركس المُدار. من المهم أن يقرأ المستثمر وثائق الإفصاح الخاصة بأموال الفوركس أو برنامج الحساب المُدار حتى لا يتفاجأ عندما يحاول سحب أمواله من حساب التداول.